兵曹潘郎美如玉，纱帽锦袍银带束。去年春秋才廿六，起家早食郎官禄。才资简静推酝借，精爽开明夸敏速。潘为驾部我职方，联事兵曹颇雍陆。喜君妙颜方向盛，觉我秋鬓已先秃。人生聪慧岂外取，灵秀端在两耳目。云胡奇疾忽攻剽，有耳如涂翻不足。阗阗莫悟桴应鼓，辘辘都忘车转毂。传言错误叹朋友，问字惊呼骇童仆。时来内讧疏啖食，十日僵眠战寒燠。文移相府怪沈滞，奏入天墀许归复。我惭迟钝百无补，两耳虽闻竟何属。岂如君以沈聩故，退就休闲非谴逐。谈经作赋未足病，解绶投簪竟何促。都门官柳青欲染，江驿小桃红正蹙。此行先喜拜家庆，次第升堂会姻族。卮?恳款视时馔，巾履逍遥试春服。鉴曲时歌采采莲，柯亭更访青青竹。古来辞荣出昏眊，此日归休见清淑。客怀戚戚感睽合，世态茫茫嗟倚伏。床阴牛斗安足省，夜半鸡鸣竟奚卜。不如万事具不闻，且与痛饮樽中醁。
bīng兵cáo曹pān潘láng郎měi美rú如yù玉，shā纱mào帽jǐn锦páo袍yín银dài带shù束。qù去nián年chūn春qiū秋cái才niàn廿liù六，qǐ起jiā家zǎo早shí食láng郎guān官lù禄。cái才zī资jiǎn简jìng静tuī推yùn酝jiè藉，jīng精shuǎng爽kāi开míng明kuā夸mǐn敏sù速。pān潘wéi为jià驾bù部wǒ我zhí职fāng方，lián联shì事bīng兵cáo曹pō颇yōng雍lù陆。xǐ喜jūn君miào妙yán颜fāng方xiàng向shèng盛，jué觉wǒ我qiū秋bìn鬓yǐ已xiān先tū秃。rén人shēng生cōng聪huì慧qǐ岂wài外qǔ取，líng灵xiù秀duān端zài在liǎng两ěr耳mù目。yún云hú胡qí奇jí疾hū忽gōng攻piāo剽，yǒu有ěr耳rú如tú涂fān翻bù不zú足。tián阗tián阗mò莫wù悟fú桴yìng应gǔ鼓，lù辘lù辘dū都wàng忘chē车zhuǎn转gū毂。chuán传yán言cuò错wù误tàn叹péng朋yǒu友，wèn问zì字jīng惊hū呼hài骇tóng童pú仆。shí时lái来nèi内hòng讧shū疏dàn啖shí食，shí十rì日jiāng僵mián眠zhàn战hán寒yù燠。wén文yí移xiāng相fǔ府guài怪shěn沈zhì滞，zòu奏rù入tiān天chí墀xǔ许guī归fù复。wǒ我cán惭chí迟dùn钝bǎi百wú无bǔ补，liǎng两ěr耳suī虽wén闻jìng竟hé何shǔ属。qǐ岂rú如jūn君yǐ以shěn沈kuì聩gù故，tuì退jiù就xiū休xián閒fēi非qiǎn谴zhú逐。tán谈jīng经zuō作fù赋wèi未zú足bìng病，jiě解shòu绶tóu投zān簪jìng竟hé何cù促。dōu都mén门guān官liǔ柳qīng青yù欲rǎn染，jiāng江yì驿xiǎo小táo桃hóng红zhèng正cù蹙。cǐ此xíng行xiān先xǐ喜bài拜jiā家qìng庆，cì次dì第shēng升táng堂huì会yīn姻zú族。zhī卮?kěn恳kuǎn款shì视shí时zhuàn馔，jīn巾lǚ履xiāo逍yáo遥shì试chūn春fú服。jiàn鉴qǔ曲shí时gē歌cǎi采cǎi采lián莲，kē柯tíng亭gēng更fǎng访qīng青qīng青zhú竹。gǔ古lái来cí辞róng荣chū出hūn昏mào眊，cǐ此rì日guī归xiū休jiàn见qīng清shū淑。kè客huái怀qī戚qī戚gǎn感kuí睽hé合，shì世tài态máng茫máng茫jiē嗟yǐ倚fú伏。chuáng床yīn阴niú牛dòu斗ān安zú足shěng省，yè夜bàn半jī鸡míng鸣jìng竟xī奚bǔ卜。bù不rú如wàn万shì事jù俱bù不wén闻，qiě且yǔ与tòng痛yǐn饮zūn樽zhōng中lù醁。