客愁如浮云，沓至不可扫。日闻寇盗急，战士何草草。岂无鹰扬勇，未奋鼠穴捣。经年数避地，贵贱沦丑好。嗟嗟邓孝廉，尽室窜鸟道。天寒拾橡栗，日晏揽苹藻。头额谢焦烂，裳衣剧颠倒。百年侍郎宅，故物粲可宝。烈焰白昼飞，伊谁得探讨。庭前花竹区，漫与瓦砾槁。昨投柘黄村，母子慎完保。低头狎樵牧，徒跣接猺獠。昼行岩下蹊，夕宿溪上岛。荒山少邻并，木石借围堡。春阴蛇虺出，簸荡汨行潦。鹰鹯苦未击，云霓蔽晴昊。平生忠义槩，知子是素抱。惊承黄树作，再诵豁忧恼。东归定何日，漂泊伤潦倒。正士惧摧残，如何问穹昊。
kè客chóu愁rú如fú浮yún云，tà沓zhì至bù不kě可sǎo扫。rì日wén闻kòu寇dào盗jí急，zhàn战shì士hé何cǎo草cǎo草。qǐ岂wú无yīng鹰yáng扬yǒng勇，wèi未fèn奋shǔ鼠xué穴dǎo捣。jīng经nián年shù数bì避dì地，guì贵jiàn贱lún沦chǒu丑hǎo好。jiē嗟jiē嗟dèng邓xiào孝lián廉，jìn尽shì室cuàn窜niǎo鸟dào道。tiān天hán寒shí拾xiàng橡lì栗，rì日yàn晏lǎn揽pín蘋zǎo藻。tóu头é额xiè谢jiāo焦làn烂，cháng裳yī衣jù剧diān颠dǎo倒。bǎi百nián年shì侍láng郎zhái宅，gù故wù物càn粲kě可bǎo宝。liè烈yàn焰bái白zhòu昼fēi飞，yī伊shuí谁dé得tàn探tǎo讨。tíng庭qián前huā花zhú竹qū区，màn漫yǔ与wǎ瓦lì砾gǎo槁。zuó昨tóu投zhè柘huáng黄cūn村，mǔ母zǐ子shèn慎wán完bǎo保。dī低tóu头xiá狎qiáo樵mù牧，tú徒xiǎn跣jiē接yáo猺liáo獠。zhòu昼xíng行yán岩xià下qī蹊，xī夕sù宿xī溪shàng上dǎo岛。huāng荒shān山shǎo少lín邻bìng并，mù木shí石jiè藉wéi围bǎo堡。chūn春yīn阴shé蛇huī虺chū出，bǒ簸dàng荡mì汨xíng行liáo潦。yīng鹰zhān鹯kǔ苦wèi未jī击，yún云ní霓bì蔽qíng晴hào昊。píng平shēng生zhōng忠yì义gài槩，zhī知zǐ子shì是sù素bào抱。jīng惊chéng承huáng黄shù树zuō作，zài再sòng诵huō豁yōu忧nǎo恼。dōng东guī归dìng定hé何rì日，piāo漂bó泊shāng伤liáo潦dǎo倒。zhèng正shì士jù惧cuī摧cán残，rú如hé何wèn问qióng穹hào昊。