令女无子有可依,禽兽之行固匪为。节妇子幼姑且老,比诸夏氏尤艰危。况以兵戈满天地,颠沛流离罔不至。丈夫志操尚陵夷,薄俗纷然不忠义。夫人贞节乃独存,岂徒令子仍贤孙。我朝若求忠孝士,他时必在夫人门。
líng令nǚ女wú无zǐ子yǒu有kě可yī依,qín禽shòu兽zhī之xíng行gù固fěi匪wéi为。jié节fù妇zǐ子yòu幼gū姑qiě且lǎo老,bǐ比zhū诸xià夏shì氏yóu尤jiān艰wēi危。kuàng况yǐ以bīng兵gē戈mǎn满tiān天dì地,diān颠pèi沛liú流lí离wǎng罔bù不zhì至。zhàng丈fū夫zhì志cāo操shàng尚líng陵yí夷,báo薄sú俗fēn纷rán然bù不zhōng忠yì义。fū夫rén人zhēn贞jié节nǎi乃dú独cún存,qǐ岂tú徒lìng令zǐ子réng仍xián贤sūn孙。wǒ我zhāo朝ruò若qiú求zhōng忠xiào孝shì士,tā他shí时bì必zài在fū夫rén人mén门。