彭君孝友闻闾里，困辱诛求已半生。挥笔自怜鹅可换，援琴长作凤来鸣。池边亭馆邀人坐，郭外桑麻仰子耕。祗为家贫亲独老，不将文彩谒承明。
péng彭jūn君xiào孝yǒu友wén闻lǘ闾lǐ里，kùn困rǔ辱zhū诛qiú求yǐ已bàn半shēng生。huī挥bǐ笔zì自lián怜é鹅kě可huàn换，yuán援qín琴cháng长zuō作fèng凤lái来míng鸣。chí池biān边tíng亭guǎn馆yāo邀rén人zuò坐，guō郭wài外sāng桑má麻yǎng仰zǐ子gēng耕。zhī祗wéi为jiā家pín贫qīn亲dú独lǎo老，bù不jiāng将wén文cǎi彩yè谒chéng承míng明。