共羡周郎冰雪姿，早从丘壑傲明时。洛阳纸似三都贵，吴下裘仍五月披。栖凤有时多种竹，笼鹅到处擅临池。论文意气醇堪醉，顾曲风流调不移。芝自东山搴角里，枣从南海乞安期。乔家春色花争丽，岁岁侬歌进酒卮。
gòng共xiàn羡zhōu周láng郎bīng冰xuě雪zī姿，zǎo早cóng从qiū丘hè壑ào傲míng明shí时。luò洛yáng阳zhǐ纸sì似sān三dōu都guì贵，wú吴xià下qiú裘réng仍wǔ五yuè月pī披。qī栖fèng凤yǒu有shí时duō多zhǒng种zhú竹，lóng笼é鹅dào到chù处shàn擅lín临chí池。lùn论wén文yì意qì气chún醇kān堪zuì醉，gù顾qǔ曲fēng风liú流tiáo调bù不yí移。zhī芝zì自dōng东shān山qiān搴jiǎo角lǐ里，zǎo枣cóng从nán南hǎi海qǐ乞ān安qī期。qiáo乔jiā家chūn春sè色huā花zhēng争lì丽，suì岁suì岁nóng侬gē歌jìn进jiǔ酒zhī卮。