题来尺素越王城，八月江空雁一声。栗里只宜栖处士，彝门谁许过侯生。青山赠尔烟霞色，白社招余海岳盟。为报重阳风雨近，黄花浊酒迟纵横。
tí题lái来chǐ尺sù素yuè越wáng王chéng城，bā八yuè月jiāng江kōng空yàn雁yī一shēng声。lì栗lǐ里zhī只yí宜qī栖chǔ处shì士，yí彝mén门shuí谁xǔ许guò过hóu侯shēng生。qīng青shān山zèng赠ěr尔yān烟xiá霞sè色，bái白shè社zhāo招yú余hǎi海yuè岳méng盟。wéi为bào报chóng重yáng阳fēng风yǔ雨jìn近，huáng黄huā花zhuó浊jiǔ酒chí迟zòng纵héng横。