君不见豫章之材轮菌离奇阴百亩,不知开辟以来盘踞几千古。羊角长栖万里风,龙鳞惯作四时雨。鬼神呵护谁敢伤,公输离娄遇之失其斧。徂徕长松差可伦,区区拱把桐梓何足数。此物胡为播海崖,合宫清庙工无取。大材难用古云然,偃蹇于今若㟝嵝。君不见蔡泽相印捐一朝,轻肥何劳问唐举。又不见咸阳彷徨就五刑,李斯空羡仓中鼠。世事多如蒲柳姿,望秋先零归无所。我已自分老蓬蒿,汝博一官复龃龉。三山山下笑相逢,若为楚歌吾楚舞。五月闽南荔子丹,剥来其肉白如乳。把酒狂呼天地间,谁为夔龙谁为巢许,落落风尘吾与汝。吁嗟乎豫章大材樗不材,岂终与寻常草木同朽腐?
jūn君bú不jiàn见yù豫zhāng章zhī之cái材lún轮jūn菌lí离qí奇yīn阴bǎi百mǔ亩,bù不zhī知kāi开pì辟yǐ以lái来pán盘jù踞jī几qiān千gǔ古。yáng羊jiǎo角cháng长qī栖wàn万lǐ里fēng风,lóng龙lín鳞guàn惯zuō作sì四shí时yǔ雨。guǐ鬼shén神hē呵hù护shuí谁gǎn敢shāng伤,gōng公shū输lí离lóu娄yù遇zhī之shī失qí其fǔ斧。cú徂lái徕cháng长sōng松chā差kě可lún伦,qū区qū区gǒng拱bǎ把tóng桐zǐ梓hé何zú足shù数。cǐ此wù物hú胡wéi为bō播hǎi海yá崖,hé合gōng宫qīng清miào庙gōng工wú无qǔ取。dà大cái材nán难yòng用gǔ古yún云rán然,yǎn偃jiǎn蹇yú于jīn今ruò若péi㟝lǒu嵝。jūn君bú不jiàn见cài蔡zé泽xiāng相yìn印juān捐yī一zhāo朝,qīng轻féi肥hé何láo劳wèn问táng唐jǔ举。yòu又bú不jiàn见xián咸yáng阳páng徬huáng徨jiù就wǔ五xíng刑,lǐ李sī斯kōng空xiàn羡cāng仓zhōng中shǔ鼠。shì世shì事duō多rú如pú蒲liǔ柳zī姿,wàng望qiū秋xiān先líng零guī归wú无suǒ所。wǒ我yǐ已zì自fèn分lǎo老péng蓬hāo蒿,rǔ汝bó博yī一guān官fù复jǔ龃yǔ龉。sān三shān山shān山xià下xiào笑xiāng相féng逢,ruò若wéi为chǔ楚gē歌wú吾chǔ楚wǔ舞。wǔ五yuè月mǐn闽nán南lì荔zǐ子dān丹,bāo剥lái来qí其ròu肉bái白rú如rǔ乳。bǎ把jiǔ酒kuáng狂hū呼tiān天dì地jiān间,shuí谁wéi为kuí夔lóng龙shuí谁wéi为cháo巢xǔ许,luò落luò落fēng风chén尘wú吾yǔ与rǔ汝。yù吁jiē嗟hū乎yù豫zhāng章dà大cái材chū樗bù不cái材,qǐ岂zhōng终yǔ与xún寻cháng常cǎo草mù木tóng同xiǔ朽fǔ腐?