今夕复何夕,皎皎明月光。酌酒登高楼,岂不怀故乡。欲驾车无輗,欲济河无航。仰视云汉间,迢迢参与商。悲风西北来,越鸟东南翔。援琴不成曲,清泪沾衣裳。
jīn今xī夕fù复hé何xī夕,jiǎo皎jiǎo皎míng明yuè月guāng光。zhuó酌jiǔ酒dēng登gāo高lóu楼,qǐ岂bù不huái怀gù故xiāng乡。yù欲jià驾chē车wú无bá輗,yù欲jì济hé河wú无háng航。yǎng仰shì视yún云hàn汉jiān间,tiáo迢tiáo迢cān参yù与shāng商。bēi悲fēng风xī西běi北lái来,yuè越niǎo鸟dōng东nán南xiáng翔。yuán援qín琴bù不chéng成qū曲,qīng清lèi泪zhān沾yī衣shang裳。