记虹桥、少年游冶，无限雨情云绪。金鞍几度归来晚，香靥笑迎朱户。肠断处，是半醉微醒，灯暗宵深语。闲愁几许！恰一似吴蚕，茧缠丝裹，撩乱万千缕。别离易，淡月乱鸦啼曙，泪痕红袖沾污。深怀遥想何年了，空寄锦囊佳句。春欲去，恨不把长绳，系日留春住。相思最苦！纵说不销魂，衷肠铁石，涕泗也如雨。
jì记hóng虹qiáo桥、shào少nián年yóu游yě冶，wú无xiàn限yǔ雨qíng情yún云xù绪。jīn金ān鞍jǐ几dù度guī归lái来wǎn晚，xiāng香yè靥xiào笑yíng迎zhū朱hù户。cháng肠duàn断chǔ处，shì是bàn半zuì醉wēi微xǐng醒，dēng灯àn暗xiāo宵shēn深yǔ语。xián闲chóu愁jǐ几xǔ许！qià恰yī一sì似wú吴cán蚕，jiǎn茧chán缠sī丝guǒ裹，liáo撩luàn乱wàn万qiān千lǚ缕。bié别lí离yì易，dàn淡yuè月luàn乱yā鸦tí啼shǔ曙，lèi泪hén痕hóng红xiù袖zhān沾wū污。shēn深huái怀yáo遥xiǎng想hé何nián年liǎo了，kōng空jì寄jǐn锦náng囊jiā佳jù句。chūn春yù欲qù去，hèn恨bù不bǎ把cháng长shéng绳，xì系rì日liú留chūn春zhù住。xiāng相sī思zuì最kǔ苦！zòng纵shuō说bù不xiāo销hún魂，zhōng衷cháng肠tiě铁shí石，tì涕sì泗yě也rú如yǔ雨。