鸡鸣双户间,行人出门阑。出门一何易,入门一何难。君今行远地,妾欲致微意。燕赵尚豪侠,杀人为意气。邹鲁多儒生,彬彬守经义。临歧不惑,古称为明。送子远游,听我《鸡鸣》。
jī鸡míng鸣shuāng双hù户jiān间,xíng行rén人chū出mén门lán阑。chū出mén门yī一hé何yì易,rù入mén门yī一hé何nán难。jūn君jīn今xíng行yuǎn远dì地,qiè妾yù欲zhì致wēi微yì意。yān燕zhào赵shàng尚háo豪xiá侠,shā杀rén人wéi为yì意qì气。zōu邹lǔ鲁duō多rú儒shēng生,bīn彬bīn彬shǒu守jīng经yì义。lín临qí歧bù不huò惑,gǔ古chēng称wéi为míng明。sòng送zǐ子yuǎn远yóu游,tīng听wǒ我《jī鸡míng鸣》。