丽谯云起昼冥冥，万里风吹醉眼醒。地控东南淮水白，天垂齐鲁太山青。空闻得士居海岛，谁解分军出井陉。画角暮哀城上月，向来豪杰已凋零。
lì丽qiáo谯yún云qǐ起zhòu昼míng冥míng冥，wàn万lǐ里fēng风chuī吹zuì醉yǎn眼xǐng醒。dì地kòng控dōng东nán南huái淮shuǐ水bái白，tiān天chuí垂qí齐lǔ鲁tài太shān山qīng青。kōng空wén闻de得shì士jū居hǎi海dǎo岛，shuí谁jiě解fēn分jūn军chū出jǐng井xíng陉。huà画jiǎo角mù暮āi哀chéng城shàng上yuè月，xiàng向lái来háo豪jié杰yǐ已diāo凋líng零。