长空命驾彩云飞,手把秦时明月归。此日剡溪舟上客,两京同看一斜晖。百万明星列九垓,中天万象尽诗材。此行不负流霞酿,抱得汉宫秋月来。衣上京华雨未干,乐游原上对南山。已将粒粒相思种,撒向咸阳古道边。随人千里去而还,盛满相思白玉盘。此是未央前殿月,劝君今夕定神看。
cháng长kōng空mìng命jià驾cǎi彩yún云fēi飞,shǒu手bǎ把qín秦shí时míng明yuè月guī归。cǐ此rì日shàn剡xī溪zhōu舟shàng上kè客,liǎng两jīng京tóng同kàn看yī一xié斜huī晖。bǎi百wàn万míng明xīng星liè列jiǔ九gāi垓,zhōng中tiān天wàn万xiàng象jìn尽shī诗cái材。cǐ此xíng行bù不fù负liú流xiá霞niàng酿,bào抱dé得hàn汉gōng宫qiū秋yuè月lái来。yī衣shàng上jīng京huá华yǔ雨wèi未qián乾,lè乐yóu游yuán原shàng上duì对nán南shān山。yǐ已jiāng将lì粒lì粒xiāng相sī思zhǒng种,sā撒xiàng向xián咸yáng阳gǔ古dào道biān边。suí随rén人qiān千lǐ里qù去ér而hái还,chéng盛mǎn满xiāng相sī思bái白yù玉pán盘。cǐ此shì是wèi未yāng央qián前diàn殿yuè月,quàn劝jūn君jīn今xī夕dìng定shén神kàn看。