道远惊心，寒浓袖手。夜深贪看繁星斗。谁知若个是吾身，微开冷眼将侬瞅。漫与文章，频赊浊酒。英雄久病成衰叟。三千里外故人心，不虚身向人间走。昨日朱颜，今宵老丑。明朝屈指身当朽。东南西北卜居人，累累都似丧家狗。学剑无成，攻书不就。潜龙枉对西风吼。休云净土在红尘，红尘名利成渊薮。
dào道yuǎn远jīng惊xīn心，hán寒nóng浓xiù袖shǒu手。yè夜shēn深tān贪kàn看fán繁xīng星dǒu斗。shuí谁zhī知ruò若gè个shì是wú吾shēn身，wēi微kāi开lěng冷yǎn眼jiāng将nóng侬chǒu瞅。màn漫yǔ与wén文zhāng章，pín频shē赊zhuó浊jiǔ酒。yīng英xióng雄jiǔ久bìng病chéng成shuāi衰sǒu叟。sān三qiān千lǐ里wài外gù故rén人xīn心，bù不xū虚shēn身xiàng向rén人jiān间zǒu走。zuó昨rì日zhū朱yán颜，jīn今xiāo宵lǎo老chǒu丑。míng明cháo朝qū屈zhǐ指shēn身dāng当xiǔ朽。dōng东nán南xī西běi北bǔ卜jū居rén人，lěi累lěi累dū都sì似sàng丧jiā家gǒu狗。xué学jiàn剑wú无chéng成，gōng攻shū书bù不jiù就。qián潜lóng龙wǎng枉duì对xī西fēng风hǒu吼。xiū休yún云jìng净tǔ土zài在hóng红chén尘，hóng红chén尘míng名lì利chéng成yuān渊sǒu薮。