隔溟如隔世,鱼雁了无还。一枕能相对,千言具等闲。胡诗无月窟,汉乐有阳关。异域多奇诡,君心自减删。君祖是吾师,和君共仰之。苍黄同履戴,旦夕各参差。故国何时返,遗风每日持。相逢在泉壤,不可是蛮夷。
gé隔míng溟rú如gé隔shì世,yú鱼yàn雁liǎo了wú无huán还。yī一zhěn枕néng能xiāng相duì对,qiān千yán言jù俱děng等xián閒。hú胡shī诗wú无yuè月kū窟,hàn汉lè乐yǒu有yáng阳guān关。yì异yù域duō多qí奇guǐ诡,jūn君xīn心zì自jiǎn减shān删。jūn君zǔ祖shì是wú吾shī师,hé和jūn君gòng共yǎng仰zhī之。cāng苍huáng黄tóng同lǚ履dài戴,dàn旦xī夕gè各cēn参cī差。gù故guó国hé何shí时fǎn返,yí遗fēng风měi每rì日chí持。xiāng相féng逢zài在quán泉rǎng壤,bù不kě可shì是mán蛮yí夷。