直谅多闻，分五组、皆称三益。不得已、有时好辩，口枯舌击。或治语言文字学，或操宇宙人生笔。论兼长、各自待他年，须珍惜。书生蠹，虫千百。人非蠹，加努力。喜影中团聚，休言孤客。我自身长非长者，礼犹未中居中席。且持来、相赏莫搜寻，吾违逆。不听吾言，吾不损、君宁有益。谁可向、砚田种玉，终当粉击。万里长空归铁翼，一篇残简输花笔。劝吾侪、东顾漫思家，家何惜。身世事，抛千百。艰危际，匡扶力。竟优游于此，做三年客。愧趁春流浮酒盏，耻看明月临离席。指羹汤、洗耳倩君评，言无逆。
zhí直liàng谅duō多wén闻，fēn分wǔ五zǔ组、jiē皆chēng称sān三yì益。bù不dé得yǐ已、yǒu有shí时hǎo好biàn辩，kǒu口kū枯shé舌jī击。huò或zhì治yǔ语yán言wén文zì字xué学，huò或cāo操yǔ宇zhòu宙rén人shēng生bǐ笔。lùn论jiān兼cháng长、gè各zì自dài待tā他nián年，xū须zhēn珍xī惜。shū书shēng生dù蠹，chóng虫qiān千bǎi百。rén人fēi非dù蠹，jiā加nǔ努lì力。xǐ喜yǐng影zhōng中tuán团jù聚，xiū休yán言gū孤kè客。wǒ我zì自shēn身cháng长fēi非zhǎng长zhě者，lǐ礼yóu犹wèi未zhōng中jū居zhōng中xí席。qiě且chí持lái来、xiāng相shǎng赏mò莫sōu搜xún寻，wú吾wéi违nì逆。bù不tīng听wú吾yán言，wú吾bù不sǔn损、jūn君níng宁yǒu有yì益。shuí谁kě可xiàng向、yàn砚tián田zhǒng种yù玉，zhōng终dāng当fěn粉jī击。wàn万lǐ里zhǎng长kōng空guī归tiě铁yì翼，yī一piān篇cán残jiǎn简shū输huā花bǐ笔。quàn劝wú吾chái侪、dōng东gù顾màn漫sī思jiā家，jiā家hé何xī惜。shēn身shì世shì事，pāo抛qiān千bǎi百。jiān艰wēi危jì际，kuāng匡fú扶lì力。jìng竟yōu优yóu游yú于cǐ此，zuò做sān三nián年kè客。kuì愧chèn趁chūn春liú流fú浮jiǔ酒zhǎn盏，chǐ耻kàn看míng明yuè月lín临lí离xí席。zhǐ指gēng羹tāng汤、xǐ洗ěr耳qiàn倩jūn君píng评，yán言wú无nì逆。