惊飙旋起沙飞白。荒村多种葵和麦。客路万山长。马嘶秋日黄。碎挼香菊嗅。愁让重阳酒。薄暮易凝思。人间消息迟。遥山暮色侵归路。行人正在山边住。住处喜平安。疏林灯火寒。溪声奔石碎。点滴成清泪。水面月明多。静看又若何。
jīng惊biāo飙xuán旋qǐ起shā沙fēi飞bái白。huāng荒cūn村duō多zhǒng种kuí葵hé和mài麦。kè客lù路wàn万shān山cháng长。mǎ马sī嘶qiū秋rì日huáng黄。suì碎luò挼xiāng香jú菊xiù嗅。chóu愁ràng让chóng重yáng阳jiǔ酒。bó薄mù暮yì易níng凝sī思。rén人jiān间xiāo消xī息chí迟。yáo遥shān山mù暮sè色qīn侵guī归lù路。xíng行rén人zhèng正zài在shān山biān边zhù住。zhù住chù处xǐ喜píng平ān安。shū疏lín林dēng灯huǒ火hán寒。xī溪shēng声bēn奔shí石suì碎。diǎn点dī滴chéng成qīng清lèi泪。shuǐ水miàn面yuè月míng明duō多。jìng静kàn看yòu又ruò若hé何。