风舞若游龙,雨怒如腾马。稳坐茅斋已泛舟,惯作飘摇者。书污落灯花,茶冷侵瓯瓦。千顷银波月缀秋,又怅佳人也。语俗剩糟糠,身健差牛马。来往吾徒尽白丁,歌颂焚书者。野水贮葫瓢,粗饭盛瓯瓦。红日朝为不灭灯,夜早安眠也。蔬果间桑麻,鸡犬亲牛马。不顾家人始乐天,生产如斯者。暖日透园篱,喜雨通沟瓦。若有人兮倦利名,问稼于农也。归咎古名家,指鹿当为马。马鹿何须有定名,多事由人者。愚智共荒丘,台榭余残瓦。如此江山万古存,吊古何为也。先问狗和羊,再问牛知马。我每痴顽不自知,一一供词者。小会鸟窥窗,雅乐雷鸣瓦。山谷春秋又几千,更羡初民也。伯乐未传人,牧子长谈马。朋不以心乃面朋,人最难知者。云定罪封门,风掠财掀瓦。未必天教学跳梁,吾道全非也。
fēng风wǔ舞ruò若yóu游lóng龙,yǔ雨nù怒rú如téng腾mǎ马。wěn稳zuò坐máo茅zhāi斋yǐ已fàn泛zhōu舟,guàn惯zuō作piāo飘yáo摇zhě者。shū书wū污luò落dēng灯huā花,chá茶lěng冷qīn侵ōu瓯wǎ瓦。qiān千qǐng顷yín银bō波yuè月zhuì缀qiū秋,yòu又chàng怅jiā佳rén人yě也。yǔ语sú俗shèng剩zāo糟kāng糠,shēn身jiàn健chà差niú牛mǎ马。lái来wǎng往wú吾tú徒jìn尽bái白dīng丁,gē歌sòng颂fén焚shū书zhě者。yě野shuǐ水zhù贮hú葫piáo瓢,cū粗fàn饭shèng盛ōu瓯wǎ瓦。hóng红rì日zhāo朝wéi为bù不miè灭dēng灯,yè夜zǎo早ān安mián眠yě也。shū蔬guǒ果jiān间sāng桑má麻,jī鸡quǎn犬qīn亲niú牛mǎ马。bù不gù顾jiā家rén人shǐ始lè乐tiān天,shēng生chǎn产rú如sī斯zhě者。nuǎn暖rì日tòu透yuán园lí篱,xǐ喜yǔ雨tōng通gōu沟wǎ瓦。ruò若yǒu有rén人xī兮juàn倦lì利míng名,wèn问jià稼yú于nóng农yě也。guī归jiù咎gǔ古míng名jiā家,zhǐ指lù鹿dāng当wéi为mǎ马。mǎ马lù鹿hé何xū须yǒu有dìng定míng名,duō多shì事yóu由rén人zhě者。yú愚zhì智gòng共huāng荒qiū丘,tái台xiè榭yú余cán残wǎ瓦。rú如cǐ此jiāng江shān山wàn万gǔ古cún存,diào吊gǔ古hé何wéi为yě也。xiān先wèn问gǒu狗hé和yáng羊,zài再wèn问niú牛zhī知mǎ马。wǒ我měi每chī痴wán顽bù不zì自zhī知,yī一yī一gòng供cí词zhě者。xiǎo小huì会niǎo鸟kuī窥chuāng窗,yǎ雅yuè乐léi雷míng鸣wǎ瓦。shān山gǔ谷chūn春qiū秋yòu又jī几qiān千,gēng更xiàn羡chū初mín民yě也。bó伯lè乐wèi未chuán传rén人,mù牧zǐ子cháng长tán谈mǎ马。péng朋bù不yǐ以xīn心nǎi乃miàn面péng朋,rén人zuì最nán难zhī知zhě者。yún云dìng定zuì罪fēng封mén门,fēng风lüě掠cái财xiān掀wǎ瓦。wèi未bì必tiān天jiào教xué学tiào跳liáng梁,wú吾dào道quán全fēi非yě也。