一溪明月正寒微，客念家山趁夜归。半掩柴扉犹烛火，人于砧上捣尘衣。归舟夜泊枕潮眠，月上高桅细可怜。近水砧声惊鹜影，带风飞过打渔船。寺临绝顶有嶒崚，霜月更寒教夜凝。钟鼓僧眠归阒寂，佛前不灭是莲灯。帘卷泠风落玉尘，中宵孤烛滴愁人。欲残红蜡灯花小，往事憧憧看不真。今年秋里伫离尘，不怕泠风怕别人。剩是空闺看烛泪，独孤更觉夜寒真。
yī一xī溪míng明yuè月zhèng正hán寒wēi微，kè客niàn念jiā家shān山chèn趁yè夜guī归。bàn半yǎn掩chái柴fēi扉yóu犹zhú烛huǒ火，rén人yú于zhēn砧shàng上dǎo捣chén尘yī衣。guī归zhōu舟yè夜bó泊zhěn枕cháo潮mián眠，yuè月shàng上gāo高wéi桅xì细kě可lián怜。jìn近shuǐ水zhēn砧shēng声jīng惊wù鹜yǐng影，dài带fēng风fēi飞guò过dǎ打yú渔chuán船。sì寺lín临jué绝dǐng顶yǒu有céng嶒líng崚，shuāng霜yuè月gēng更hán寒jiāo教yè夜níng凝。zhōng钟gǔ鼓sēng僧mián眠guī归qù阒jì寂，fó佛qián前bù不miè灭shì是lián莲dēng灯。lián帘juàn卷líng泠fēng风luò落yù玉chén尘，zhōng中xiāo宵gū孤zhú烛dī滴chóu愁rén人。yù欲cán残hóng红là蜡dēng灯huā花xiǎo小，wǎng往shì事chōng憧chōng憧kàn看bù不zhēn真。jīn今nián年qiū秋lǐ里zhù伫lí离chén尘，bù不pà怕líng泠fēng风pà怕bié别rén人。shèng剩shì是kōng空guī闺kàn看zhú烛lèi泪，dú独gū孤gēng更jué觉yè夜hán寒zhēn真。