草痕深，春色浅。幽恨如丝难剪。新泪落，旧枝开。芳魂逐梦来。麝薰巾，香染袖。凄绝碧堤垂柳。凝远目，展双眉。情付落梅知。玉箫吹，金盏满。愁拂酒杯深浅。花似面，柳如眉。画筵低舞时。绣裙飘，香袂软。玉手轻敲檀板。须强饮，莫频辞。无端又别离。雨催花，风拂柳。又是踏青时候。残梦觉，听流莺。玉人春恨生。靥轻红，人浅醉。领略旧时情味。珠箔静，篆烟香。良辰故故长。碧流清，红叶堕。一段秋光又过。银桂落，菊花开。东篱醉酒杯。闻玉笛，声声脆。天末凉惊双袂。风雨际，最怀人。凄凉不似春。
cǎo草hén痕shēn深，chūn春sè色qiǎn浅。yōu幽hèn恨rú如sī丝nán难jiǎn剪。xīn新lèi泪luò落，jiù旧zhī枝kāi开。fāng芳hún魂zhú逐mèng梦lái来。shè麝xūn薰jīn巾，xiāng香rǎn染xiù袖。qī凄jué绝bì碧dī堤chuí垂liǔ柳。níng凝yuǎn远mù目，zhǎn展shuāng双méi眉。qíng情fù付luò落méi梅zhī知。yù玉xiāo箫chuī吹，jīn金zhǎn盏mǎn满。chóu愁fú拂jiǔ酒bēi杯shēn深qiǎn浅。huā花sì似miàn面，liǔ柳rú如méi眉。huà画yàn筵dī低wǔ舞shí时。xiù绣qún裙piāo飘，xiāng香mèi袂ruǎn软。yù玉shǒu手qīng轻qiāo敲tán檀bǎn板。xū须qiáng强yǐn饮，mò莫pín频cí辞。wú无duān端yòu又bié别lí离。yǔ雨cuī催huā花，fēng风fú拂liǔ柳。yòu又shì是tà踏qīng青shí时hòu候。cán残mèng梦jué觉，tīng听liú流yīng莺。yù玉rén人chūn春hèn恨shēng生。yè靥qīng轻hóng红，rén人qiǎn浅zuì醉。lǐng领lüè略jiù旧shí时qíng情wèi味。zhū珠bó箔jìng静，zhuàn篆yān烟xiāng香。liáng良chén辰gù故gù故cháng长。bì碧liú流qīng清，hóng红yè叶duò堕。yī一duàn段qiū秋guāng光yòu又guò过。yín银guì桂luò落，jú菊huā花kāi开。dōng东lí篱zuì醉jiǔ酒bēi杯。wén闻yù玉dí笛，shēng声shēng声cuì脆。tiān天mò末liáng凉jīng惊shuāng双mèi袂。fēng风yǔ雨jì际，zuì最huái怀rén人。qī凄liáng凉bù不sì似chūn春。