孤帆入翼逐冥鸿，只影栖犀愧鬓蓬。四十九年天亦老，八千万日梦相同。云归巫峡秋风白，雁去衡阳清泪红。回首不知流水杳，出门大笑蹑飞虹。灵山一会未渠央，沧海时然睨醉乡。自此心香讵可得，孰何诗酒傥毋忘。世风瞻顾犹千变，名剑梭巡更八荒。思舜郁陶言不得，且教随喜鬯流香。
gū孤fān帆rù入yì翼zhú逐míng冥hóng鸿，zhī只yǐng影qī栖xī犀kuì愧bìn鬓péng蓬。sì四shí十jiǔ九nián年tiān天yì亦lǎo老，bā八qiān千wàn万rì日mèng梦xiāng相tóng同。yún云guī归wū巫xiá峡qiū秋fēng风bái白，yàn雁qù去héng衡yáng阳qīng清lèi泪hóng红。huí回shǒu首bù不zhī知liú流shuǐ水yǎo杳，chū出mén门dà大xiào笑niè蹑fēi飞hóng虹。líng灵shān山yī一huì会wèi未qú渠yāng央，cāng沧hǎi海shí时rán然nì睨zuì醉xiāng乡。zì自cǐ此xīn心xiāng香jù讵kě可dé得，shú孰hé何shī诗jiǔ酒tǎng傥wú毋wàng忘。shì世fēng风zhān瞻gù顾yóu犹qiān千biàn变，míng名jiàn剑suō梭xún巡gēng更bā八huāng荒。sī思shùn舜yù郁táo陶yán言bù不dé得，qiě且jiāo教suí随xǐ喜chàng鬯liú流xiāng香。