山以天为目，池凭月印心。我来行古道，谁与度金针。浮玉映空界，落花吹满襟。千秋诗石下，犹见水龙吟。怀古自消详，登高更激扬。何妨将俯仰，一任付兴亡。枫叶红燃火，菊花黄点香。参禅狮子口，大树已成王。
shān山yǐ以tiān天wéi为mù目，chí池píng凭yuè月yìn印xīn心。wǒ我lái来xíng行gǔ古dào道，shuí谁yǔ与dù度jīn金zhēn针。fú浮yù玉yìng映kōng空jiè界，luò落huā花chuī吹mǎn满jīn襟。qiān千qiū秋shī诗shí石xià下，yóu犹jiàn见shuǐ水lóng龙yín吟。huái怀gǔ古zì自xiāo消xiáng详，dēng登gāo高gēng更jī激yáng扬。hé何fáng妨jiāng将fǔ俯yǎng仰，yī一rèn任fù付xīng兴wáng亡。fēng枫yè叶hóng红rán燃huǒ火，jú菊huā花huáng黄diǎn点xiāng香。cān参chán禅shī狮zi子kǒu口，dà大shù树yǐ已chéng成wáng王。