我来琼海月亦来,今宵奉汝水一杯。唯表洁净精诚意,休嫌淡薄自尘埃。果然月向杯中饮,推杯连月咽下怀。胸中为有明月在,照得千愁百忧开。八月中秋复一年,举头今夜又观天。依然桂树婆娑影,高挂琼楼玉宇前。斫既难倒休恨斧,奔之已定莫悔丸。时代不同何执故?小两口应大团圆。年年无饼对中秋,甚好月光也抬头。云气不动金秋静,寒山竦立宇廓幽。嘎然一声动心魄,回首看时自笑羞。今晚嚼余咸鱼碎,老鼠舐尽连盘丢!
wǒ我lái来qióng琼hǎi海yuè月yì亦lái来,jīn今xiāo宵fèng奉rǔ汝shuǐ水yī一bēi杯。wéi唯biǎo表jié洁jìng净jīng精chéng诚yì意,xiū休xián嫌dàn淡bó薄zì自chén尘āi埃。guǒ果rán然yuè月xiàng向bēi杯zhōng中yǐn饮,tuī推bēi杯lián连yuè月yān咽xià下huái怀。xiōng胸zhōng中wéi为yǒu有míng明yuè月zài在,zhào照de得qiān千chóu愁bǎi百yōu忧kāi开。bā八yuè月zhōng中qiū秋fù复yī一nián年,jǔ举tóu头jīn今yè夜yòu又guān观tiān天。yī依rán然guì桂shù树pó婆suō娑yǐng影,gāo高guà挂qióng琼lóu楼yù玉yǔ宇qián前。zhuó斫jì既nán难dǎo倒xiū休hèn恨fǔ斧,bēn奔zhī之yǐ已dìng定mò莫huǐ悔wán丸。shí时dài代bù不tóng同hé何zhí执gù故?xiǎo小liǎng两kǒu口yīng应dà大tuán团yuán圆。nián年nián年wú无bǐng饼duì对zhōng中qiū秋,shèn甚hǎo好yuè月guāng光yě也tái抬tóu头。yún云qì气bù不dòng动jīn金qiū秋jìng静,hán寒shān山sǒng竦lì立yǔ宇kuò廓yōu幽。gā嘎rán然yī一shēng声dòng动xīn心pò魄,huí回shǒu首kàn看shí时zì自xiào笑xiū羞。jīn今wǎn晚jiáo嚼yú余xián咸yú鱼suì碎,lǎo老shǔ鼠shì舐jìn尽lián连pán盘diu丢!