廿年重向此江游,两岸风光今更幽。江水澈然清见脸,唯今换了少年头。排闼岩峦逐眼驰,清波万顷泻琉璃。群公舟上动吟兴,命笔传笺各有诗。翠竹千竿绕径斜,山移水转有人家。白云苍岫碧空远,伫立船头望眼赊。
niàn廿nián年zhòng重xiàng向cǐ此jiāng江yóu游,liǎng两àn岸fēng风guāng光jīn今gēng更yōu幽。jiāng江shuǐ水chè澈rán然qīng清jiàn见liǎn脸,wéi唯jīn今huàn换liǎo了shào少nián年tóu头。pái排tà闼yán岩luán峦zhú逐yǎn眼chí驰,qīng清bō波wàn万qǐng顷xiè泻liú琉lí璃。qún群gōng公zhōu舟shàng上dòng动yín吟xīng兴,mìng命bǐ笔chuán传jiān笺gè各yǒu有shī诗。cuì翠zhú竹qiān千gān竿rào绕jìng径xié斜,shān山yí移shuǐ水zhuǎn转yǒu有rén人jiā家。bái白yún云cāng苍xiù岫bì碧kōng空yuǎn远,zhù伫lì立chuán船tóu头wàng望yǎn眼shē赊。