天解寒人意，双休故放晴。暂忘多事累，又拟独身行。应有风随侍，岂无鸥待盟。要向沧波上，借得一分清。整衣方键户，倏忽转沈阴。不复察云色，何劳试我心。小桥横浅水，大道贯深林。轿车时过侧，幽独颇难寻。行行觅荒径，野棘欲牵襟。石发翠先绝，杉针红未深。时难逢逸士，偶可听霜禽。小坐萧亭里，人庐隔几寻。催霜风再起，收拾倦尘心。落木朽难杖，夕阳寒易沈。却看灯影沸，复入市喧深。不作明朝约，烟霞尚在襟。
tiān天jiě解hán寒rén人yì意，shuāng双xiū休gù故fàng放qíng晴。zàn暂wàng忘duō多shì事léi累，yòu又nǐ拟dú独shēn身xíng行。yīng应yǒu有fēng风suí随shì侍，qǐ岂wú无ōu鸥dài待méng盟。yào要xiàng向cāng沧bō波shàng上，jiè借dé得yī一fēn分qīng清。zhěng整yī衣fāng方jiàn键hù户，shū倏hū忽zhuǎn转shěn沈yīn阴。bù不fù复chá察yún云sè色，hé何láo劳shì试wǒ我xīn心。xiǎo小qiáo桥héng横qiǎn浅shuǐ水，dà大dào道guàn贯shēn深lín林。jiào轿chē车shí时guò过cè侧，yōu幽dú独pō颇nán难xún寻。xíng行xíng行mì觅huāng荒jìng径，yě野jí棘yù欲qiān牵jīn襟。shí石fā发cuì翠xiān先jué绝，shān杉zhēn针hóng红wèi未shēn深。shí时nán难féng逢yì逸shì士，ǒu偶kě可tīng听shuāng霜qín禽。xiǎo小zuò坐xiāo萧tíng亭lǐ里，rén人lú庐gé隔jī几xún寻。cuī催shuāng霜fēng风zài再qǐ起，shōu收shí拾juàn倦chén尘xīn心。luò落mù木xiǔ朽nán难zhàng杖，xī夕yáng阳hán寒yì易shěn沈。què却kàn看dēng灯yǐng影fèi沸，fù复rù入shì市xuān喧shēn深。bù不zuò作míng明cháo朝yuē约，yān烟xiá霞shàng尚zài在jīn襟。