九日悲风叶正飞,斜吹短发涴尘衣。江边欲采蕙兰老,山上来归鸡犬非。浊酒乘时欢且借,黄花向晚食难肥。登临知洒何年泪,未是穷途独畏讥。高径来寻步步艰,纵无风雨八垓寒。遗台眼倦皆陈迹,故友时平且暂欢。名下士多朝北阙,人前我独正南冠。登临作健还乡客,衣锦何妨对面看。但见临流枫几株,山前已是片红无。重寻此道且相待,未老斯人知不孤。使气何殊辕下犊,谋身全负镜中吾。休呼白酒酬黄菊,哀乐随时与一具。昨夜秋凭一雨催,黄花犹为晓寒开。香苏残梦销犹暖,雀噪空林去复来。欲拨重阴临古道,不容孤影落荒台。微阳似解人间意,犹向云端露一回。
jiǔ九rì日bēi悲fēng风yè叶zhèng正fēi飞,xié斜chuī吹duǎn短fà发wǎn涴chén尘yī衣。jiāng江biān边yù欲cǎi采huì蕙lán兰lǎo老,shān山shàng上lái来guī归jī鸡quǎn犬fēi非。zhuó浊jiǔ酒chéng乘shí时huān欢qiě且jiè借,huáng黄huā花xiàng向wǎn晚shí食nán难féi肥。dēng登lín临zhī知sǎ洒hé何nián年lèi泪,wèi未shì是qióng穷tú途dú独wèi畏jī讥。gāo高jìng径lái来xún寻bù步bù步jiān艰,zòng纵wú无fēng风yǔ雨bā八gāi垓hán寒。yí遗tái台yǎn眼juàn倦jiē皆chén陈jì迹,gù故yǒu友shí时píng平qiě且zàn暂huān欢。míng名xià下shì士duō多zhāo朝běi北què阙,rén人qián前wǒ我dú独zhèng正nán南guān冠。dēng登lín临zuò作jiàn健huán还xiāng乡kè客,yì衣jǐn锦hé何fáng妨duì对miàn面kàn看。dàn但jiàn见lín临liú流fēng枫jī几zhū株,shān山qián前yǐ已shì是piàn片hóng红wú无。zhòng重xún寻cǐ此dào道qiě且xiāng相dài待,wèi未lǎo老sī斯rén人zhī知bù不gū孤。shǐ使qì气hé何shū殊yuán辕xià下dú犊,móu谋shēn身quán全fù负jìng镜zhōng中wú吾。xiū休hū呼bái白jiǔ酒chóu酬huáng黄jú菊,āi哀lè乐suí随shí时yǔ与yī一jù俱。zuó昨yè夜qiū秋píng凭yī一yǔ雨cuī催,huáng黄huā花yóu犹wéi为xiǎo晓hán寒kāi开。xiāng香sū苏cán残mèng梦xiāo销yóu犹nuǎn暖,què雀zào噪kōng空lín林qù去fù复lái来。yù欲bō拨zhòng重yīn阴lín临gǔ古dào道,bù不róng容gū孤yǐng影luò落huāng荒tái台。wēi微yáng阳sì似jiě解rén人jiān间yì意,yóu犹xiàng向yún云duān端lù露yī一huí回。