不别洒然去，谁能怀好音。昨年初面夜，冲雨揽衣寻。情话沈虚幔，朝阳丽北林。而今成独往，缅想大江深。入暮风兼雨，君归不我过。孤帆破层浪，一夜渡三河。春逼故人去，水生歧路多。尝闻古离别，当泣以悲歌。了无酬对意，客至总难亲。自与君相别，衡门久绝尘。片帆张半夜，一水浣千春。而我怀沧海，翔鸥不肯驯。
bù不bié别sǎ洒rán然qù去，shuí谁néng能huái怀hào好yīn音。zuó昨nián年chū初miàn面yè夜，chōng冲yǔ雨lǎn揽yī衣xún寻。qíng情huà话shěn沈xū虚màn幔，cháo朝yáng阳lì丽běi北lín林。ér而jīn今chéng成dú独wǎng往，miǎn缅xiǎng想dà大jiāng江shēn深。rù入mù暮fēng风jiān兼yǔ雨，jūn君guī归bù不wǒ我guò过。gū孤fān帆pò破céng层làng浪，yī一yè夜dù渡sān三hé河。chūn春bī逼gù故rén人qù去，shuǐ水shēng生qí歧lù路duō多。cháng尝wén闻gǔ古lí离bié别，dāng当qì泣yǐ以bēi悲gē歌。liǎo了wú无chóu酬duì对yì意，kè客zhì至zǒng总nán难qīn亲。zì自yǔ与jūn君xiāng相bié别，héng衡mén门jiǔ久jué绝chén尘。piàn片fān帆zhāng张bàn半yè夜，yī一shuǐ水huàn浣qiān千chūn春。ér而wǒ我huái怀cāng沧hǎi海，xiáng翔ōu鸥bù不kěn肯xùn驯。