一别孤山处士琴，风前月下费长吟。前溪鸥鹭如相问，一片闲云欲雨心。华表柱头不须寻，青云尽处白云深。但逢花叶能遮眼，岂辨山林与上林。
yī一bié别gū孤shān山chǔ处shì士qín琴，fēng风qián前yuè月xià下fèi费cháng长yín吟。qián前xī溪ōu鸥lù鹭rú如xiāng相wèn问，yī一piàn片xián闲yún云yù欲yǔ雨xīn心。huá华biǎo表zhù柱tóu头bù不xū须xún寻，qīng青yún云jìn尽chǔ处bái白yún云shēn深。dàn但féng逢huā花yè叶néng能zhē遮yǎn眼，qǐ岂biàn辨shān山lín林yǔ与shàng上lín林。