名园重过意绵绵，春到蔷薇瘦可怜。十二年来如幻海，愧将霜鬓负莺边。东园邀客共残春，一角亭阴隔煖尘。坐到人声归寂寂，竹寒波碧始为邻。藤萝覆瓦碧氤氲，四壁刀工摹右军。千载唯留风故旧，些些绕指拂碑文。浓荫重檐只碍天，闲将吟绪绿成烟。深庭窄巷春归晚，微雨落花人并肩。送春扶醉过松庵，雨后朱黄尚可探。偕坐幽丛浑似梦，花光云影落幽潭。
míng名yuán园zhòng重guò过yì意mián绵mián绵，chūn春dào到qiáng蔷wēi薇shòu瘦kě可lián怜。shí十èr二nián年lái来rú如huàn幻hǎi海，kuì愧jiāng将shuāng霜bìn鬓fù负yīng莺biān边。dōng东yuán园yāo邀kè客gòng共cán残chūn春，yī一jiǎo角tíng亭yīn阴gé隔xuān煖chén尘。zuò坐dào到rén人shēng声guī归jì寂jì寂，zhú竹hán寒bō波bì碧shǐ始wéi为lín邻。téng藤luó萝fù覆wǎ瓦bì碧yīn氤yūn氲，sì四bì壁dāo刀gōng工mó摹yòu右jūn军。qiān千zǎi载wéi唯liú留fēng风gù故jiù旧，xiē些xiē些rào绕zhǐ指fú拂bēi碑wén文。nóng浓yīn荫zhòng重yán檐zhī只ài碍tiān天，xián閒jiāng将yín吟xù绪lǜ绿chéng成yān烟。shēn深tíng庭zhǎi窄xiàng巷chūn春guī归wǎn晚，wēi微yǔ雨luò落huā花rén人bìng并jiān肩。sòng送chūn春fú扶zuì醉guò过sōng松ān庵，yǔ雨hòu后zhū朱huáng黄shàng尚kě可tàn探。xié偕zuò坐yōu幽cóng丛hún浑sì似mèng梦，huā花guāng光yún云yǐng影luò落yōu幽tán潭。