行到秦淮朱雀桥，市声如沸客如潮。波心摇荡长篙月，灯火影中伤寂寥。乌衣巷里少行人，粉壁朱门颜色新。惟有刘郎诗一首，高悬门外欲生尘。玉树芝兰种满庭，风流千载有余情。今宵墙外笙歌作，不是当时车马声。
xíng行dào到qín秦huái淮zhū朱què雀qiáo桥，shì市shēng声rú如fèi沸kè客rú如cháo潮。bō波xīn心yáo摇dàng荡cháng长gāo篙yuè月，dēng灯huǒ火yǐng影zhòng中shāng伤jì寂liáo寥。wū乌yī衣xiàng巷lǐ里shǎo少xíng行rén人，fěn粉bì壁zhū朱mén门yán颜sè色xīn新。wéi惟yǒu有liú刘láng郎shī诗yī一shǒu首，gāo高xuán悬mén门wài外yù欲shēng生chén尘。yù玉shù树zhī芝lán兰zhǒng种mǎn满tíng庭，fēng风liú流qiān千zǎi载yǒu有yú余qíng情。jīn今xiāo宵qiáng墙wài外shēng笙gē歌zuō作，bú不shì是dāng当shí时chē车mǎ马shēng声。