浊浪重翻蒸岛云，长安东望海天昏。汉家早换淩烟阁，倭首频参靖国魂。此际边庭成巨患，当时降虏荷殊恩。谁怜忠骨抛滇缅，奠酹至今无一樽。不顾群邻尽鄙夷，频频撒泼欲何为。金刚山顶核云谲，鸭绿江头春水迟。黩武犹凭输晋粟，存邦竟忘乞秦时。矫情只为投新主，可叹不知身是谁。
zhuó浊làng浪zhòng重fān翻zhēng蒸dǎo岛yún云，cháng长ān安dōng东wàng望hǎi海tiān天hūn昏。hàn汉jiā家zǎo早huàn换líng淩yān烟gé阁，wō倭shǒu首pín频cān参jìng靖guó国hún魂。cǐ此jì际biān边tíng庭chéng成jù巨huàn患，dāng当shí时jiàng降lǔ虏hé荷shū殊ēn恩。shuí谁lián怜zhōng忠gǔ骨pāo抛diān滇miǎn缅，diàn奠lèi酹zhì至jīn今wú无yī一zūn樽。bù不gù顾qún群lín邻jìn尽bǐ鄙yí夷，pín频pín频sā撒pō泼yù欲hé何wéi为。jīn金gāng刚shān山dǐng顶hé核yún云jué谲，yā鸭lù绿jiāng江tóu头chūn春shuǐ水chí迟。dú黩wǔ武yóu犹píng凭shū输jìn晋sù粟，cún存bāng邦jìng竟wàng忘qǐ乞qín秦shí时。jiáo矫qíng情zhī只wéi为tóu投xīn新zhǔ主，kě可tàn叹bù不zhī知shēn身shì是shuí谁。