独坐五更风，漠漠琼箫弄。一年长是望秋时，秋到心翻重。薄雨冷梧桐，脱叶如孤凤。连宵加尽去年衣，减却年前梦。语尽意难深，酒尽灯花老。欲去帷车去那边？遍地车前草。草亦有衰时，人亦难长好。雨里萧鸿苇上风，岁岁关山道。短睡不曾开，容易山窗皎。薄雨经宵路未酥，秋隐深心悄。淡淡熨寒杯，索索啼寒鸟。人在黄花梦里行，花落人谁晓。山色渐青黄，树影含金枣。一夜秋蝉零落尽，月尚披寒到。酒病慰幽栖，意气酬花稿。闻说山南菊偶开，明日冲风峭。
dú独zuò坐wǔ五gēng更fēng风，mò漠mò漠qióng琼xiāo箫nòng弄。yī一nián年zhǎng长shì是wàng望qiū秋shí时，qiū秋dào到xīn心fān翻zhòng重。báo薄yǔ雨lěng冷wú梧tóng桐，tuō脱yè叶rú如gū孤fèng凤。lián连xiāo宵jiā加jìn尽qù去nián年yī衣，jiǎn减què却nián年qián前mèng梦。yǔ语jìn尽yì意nán难shēn深，jiǔ酒jìn尽dēng灯huā花lǎo老。yù欲qù去wéi帷chē车qù去nà那biān边？biàn遍dì地chē车qián前cǎo草。cǎo草yì亦yǒu有shuāi衰shí时，rén人yì亦nán难cháng长hǎo好。yǔ雨lǐ里xiāo萧hóng鸿wěi苇shàng上fēng风，suì岁suì岁guān关shān山dào道。duǎn短shuì睡bù不céng曾kāi开，róng容yì易shān山chuāng窗jiǎo皎。báo薄yǔ雨jīng经xiāo宵lù路wèi未sū酥，qiū秋yǐn隐shēn深xīn心qiǎo悄。dàn淡dàn淡yùn熨hán寒bēi杯，suǒ索suǒ索tí啼hán寒niǎo鸟。rén人zài在huáng黄huā花mèng梦lǐ里xíng行，huā花luò落rén人shuí谁xiǎo晓。shān山sè色jiàn渐qīng青huáng黄，shù树yǐng影hán含jīn金zǎo枣。yī一yè夜qiū秋chán蝉líng零luò落jìn尽，yuè月shàng尚pī披hán寒dào到。jiǔ酒bìng病wèi慰yōu幽qī栖，yì意qì气chóu酬huā花gǎo稿。wén闻shuō说shān山nán南jú菊ǒu偶kāi开，míng明rì日chōng冲fēng风qiào峭。