西江濯笔,细想西江如泪积。兀矩悠圆,泻我胸中百道泉。江湖戛鹤,自去飞翔仍自落。莫要人怜,也要当心莫网筌。斯为小道,古则崇之今则笑。死炭灰寒,论欲卑之意不甘。新年又是,末日临头来未止。一事真奇,数载摧残未白髭。
xī西jiāng江zhuó濯bǐ笔,xì细xiǎng想xī西jiāng江rú如lèi泪jī积。wū兀jǔ矩yōu悠yuán圆,xiè泻wǒ我xiōng胸zhōng中bǎi百dào道quán泉。jiāng江hú湖jiá戛hè鹤,zì自qù去fēi飞xiáng翔réng仍zì自luò落。mò莫yào要rén人lián怜,yě也yào要dāng当xīn心mò莫wǎng网quán筌。sī斯wéi为xiǎo小dào道,gǔ古zé则chóng崇zhī之jīn今zé则xiào笑。sǐ死tàn炭huī灰hán寒,lùn论yù欲bēi卑zhī之yì意bù不gān甘。xīn新nián年yòu又shì是,mò末rì日lín临tóu头lái来wèi未zhǐ止。yī一shì事zhēn真qí奇,shù数zǎi载cuī摧cán残wèi未bái白zī髭。