年年梦里祈春返，春在谁家院？颓田野坎见桃花，不奈花中残泪去年搽。深丛老坞谁曾到？枝下青青草。犹云自觉不伤心，那识斜阳见尔绕山行。枝南数去疏三朵，嫩靥娇如火。纵能似火又何须？冒定一春风雨立幽隅。人间谁识妆春意？总被攀援戏。一般游客一般天，看了今年再莫看明年。
nián年nián年mèng梦lǐ里qí祈chūn春fǎn返，chūn春zài在shuí谁jiā家yuàn院？tuí颓tián田yě野kǎn坎jiàn见táo桃huā花，bù不nài奈huā花zhōng中cán残lèi泪qù去nián年chá搽。shēn深cóng丛lǎo老wù坞shuí谁zēng曾dào到？zhī枝xià下qīng青qīng青cǎo草。yóu犹yún云zì自jué觉bù不shāng伤xīn心，nà那shí识xié斜yáng阳jiàn见ěr尔rào绕shān山xíng行。zhī枝nán南shù数qù去shū疏sān三duǒ朵，nèn嫩yè靥jiāo娇rú如huǒ火。zòng纵néng能sì似huǒ火yòu又hé何xū须？mào冒dìng定yī一chūn春fēng风yǔ雨lì立yōu幽yú隅。rén人jiān间shuí谁shí识zhuāng妆chūn春yì意？zǒng总bèi被pān攀yuán援xì戏。yì一bān般yóu游kè客yì一bān般tiān天，kàn看liǎo了jīn今nián年zài再mò莫kàn看míng明nián年。