案上小杯横，缺月生遥岫。偶然翻着昔年书，字字成斑锈。醉里似能归，醒处还依旧。时光不共惜时人，宁共波流走。历历数车声，客里无眠夜。徙倚高楼万丈深，满处霓灯射。淡绿暮萤来，溜沥微泉泻。记得前宵抱一壶，醉在山崖下。结队轿车驰，连铺香瓜列。怪响妖光卷地天，昼夜将谁别。遇事辄参禅，出语如听鴂。谁是先生旧熟人，唯有天中月。朝暮转如轮，梦醒烹为一。镇日昏昏察察间，不到华胥国。此酒怒吾躯，抑地为吾疫。四顾茫茫不可知，兀立流车隙。
àn案shàng上xiǎo小bēi杯héng横，quē缺yuè月shēng生yáo遥xiù岫。ǒu偶rán然fān翻zhù著xī昔nián年shū书，zì字zì字chéng成bān斑xiù锈。zuì醉lǐ里sì似néng能guī归，xǐng醒chǔ处huán还yī依jiù旧。shí时guāng光bù不gòng共xī惜shí时rén人，níng宁gòng共bō波liú流zǒu走。lì历lì历shù数chē车shēng声，kè客lǐ里wú无mián眠yè夜。xǐ徙yǐ倚gāo高lóu楼wàn万zhàng丈shēn深，mǎn满chǔ处ní霓dēng灯shè射。dàn淡lǜ绿mù暮yíng萤lái来，liū溜lì沥wēi微quán泉xiè泻。jì记de得qián前xiāo宵bào抱yī一hú壶，zuì醉zài在shān山yá崖xià下。jié结duì队jiào轿chē车chí驰，lián连pū铺xiāng香guā瓜liè列。guài怪xiǎng响yāo妖guāng光juǎn捲dì地tiān天，zhòu昼yè夜jiāng将shuí谁bié别。yù遇shì事zhé辄cān参chán禅，chū出yǔ语rú如tīng听jué鴂。shuí谁shì是xiān先shēng生jiù旧shú熟rén人，wéi唯yǒu有tiān天zhōng中yuè月。zhāo朝mù暮zhuǎn转rú如lún轮，mèng梦xǐng醒pēng烹wéi为yī一。zhèn镇rì日hūn昏hūn昏chá察chá察jiān间，bú不dào到huá华xū胥guó国。cǐ此jiǔ酒nù怒wú吾qū躯，yì抑dì地wéi为wú吾yì疫。sì四gù顾máng茫máng茫bù不kě可zhī知，wù兀lì立liú流chē车xì隙。