此已是中年，不分我与汝。哀乐纷来寻，势壮如风虎。幼子顽且倔，少妇心时阻。老母病相缠，岳母劳相抚。百端织如网，中心乱如雨；譬如蛛网蚊，愈挣缚愈固。我幸犹孤飞，见此岂不苦。苦亦何能为，一杯向汝举。苍苍连云山，半山有一水。远从山隙来，盘旋走山里。少日行山间，指水有所誓：行世求何求，终老老于此。差哉一纪馀，卒不遂此志。每醉辄怅想，及醒神如死。人生能几何，四十已可止。把臂当能来，山水犹我俟。
cǐ此yǐ已shì是zhōng中nián年，bù不fēn分wǒ我yǔ与rǔ汝。āi哀lè乐fēn纷lái来xún寻，shì势zhuàng壮rú如fēng风hǔ虎。yòu幼zǐ子wán顽qiě且jué倔，shào少fù妇xīn心shí时zǔ阻。lǎo老mǔ母bìng病xiāng相chán缠，yuè岳mǔ母láo劳xiāng相fǔ抚。bǎi百duān端zhī织rú如wǎng网，zhōng中xīn心luàn乱rú如yǔ雨；pì譬rú如zhū蛛wǎng网wén蚊，yù愈zhèng挣fù缚yù愈gù固。wǒ我xìng幸yóu犹gū孤fēi飞，jiàn见cǐ此qǐ岂bù不kǔ苦。kǔ苦yì亦hé何néng能wéi为，yī一bēi杯xiàng向rǔ汝jǔ举。cāng苍cāng苍lián连yún云shān山，bàn半shān山yǒu有yī一shuǐ水。yuǎn远cóng从shān山xì隙lái来，pán盘xuán旋zǒu走shān山lǐ里。shǎo少rì日xíng行shān山jiān间，zhǐ指shuǐ水yǒu有suǒ所shì誓：xíng行shì世qiú求hé何qiú求，zhōng终lǎo老lǎo老yú于cǐ此。chà差zāi哉yī一jì纪yú馀，zú卒bù不suí遂cǐ此zhì志。měi每zuì醉zhé辄chàng怅xiǎng想，jí及xǐng醒shén神rú如sǐ死。rén人shēng生néng能jǐ几hé何，sì四shí十yǐ已kě可zhǐ止。bǎ把bì臂dāng当néng能lái来，shān山shuǐ水yóu犹wǒ我sì俟。