明日即元旦，万物周回步。去者旋复来，来者已非故。伊余独异之，长向今年住；时时皆年尾，心共韶光暮。元旦自元旦，岂以我改度？岁岁来过我，嗟不与我遇。山深闭万景，明月光独卓。流布自天下，恍如雨之泼。水杉空叶枝，并无影可落。杂树深蓬蓬，团身睡如着。山鸟忽一啼，使人首一愕。太常一日醉，我有一日醒。兀兀不能安，自不知其病。忽然伸眉笑，盖以今未饮。冬风如春风，着体无稍冷；明日即明年，奔来不用请。孤坐玩空杯，聊应守岁景。
míng明rì日jí即yuán元dàn旦，wàn万wù物zhōu周huí回bù步。qù去zhě者xuán旋fù复lái来，lái来zhě者yǐ已fēi非gù故。yī伊yú余dú独yì异zhī之，cháng长xiàng向jīn今nián年zhù住；shí时shí时jiē皆nián年wěi尾，xīn心gòng共sháo韶guāng光mù暮。yuán元dàn旦zì自yuán元dàn旦，qǐ岂yǐ以wǒ我gǎi改dù度？suì岁suì岁lái来guò过wǒ我，jiē嗟bù不yǔ与wǒ我yù遇。shān山shēn深bì闭wàn万jǐng景，míng明yuè月guāng光dú独zhuó卓。liú流bù布zì自tiān天xià下，huǎng恍rú如yǔ雨zhī之pō泼。shuǐ水shān杉kōng空yè叶zhī枝，bìng并wú无yǐng影kě可luò落。zá杂shù树shēn深péng蓬péng蓬，tuán团shēn身shuì睡rú如zhù著。shān山niǎo鸟hū忽yī一tí啼，shǐ使rén人shǒu首yī一è愕。tài太cháng常yī一rì日zuì醉，wǒ我yǒu有yī一rì日xǐng醒。wū兀wū兀bù不néng能ān安，zì自bù不zhī知qí其bìng病。hū忽rán然shēn伸méi眉xiào笑，gài盖yǐ以jīn今wèi未yǐn饮。dōng冬fēng风rú如chūn春fēng风，zhù著tǐ体wú无shāo稍lěng冷；míng明rì日jí即míng明nián年，bēn奔lái来bù不yòng用qǐng请。gū孤zuò坐wán玩kōng空bēi杯，liáo聊yīng应shǒu守suì岁jǐng景。