维人有两耳,相距止咫尺。作息共开闭,死生不相值。嗟嗟予故人,此会足可惜。维人有两足,相须二而一。行时偶交互,前后终相失。嗟嗟予故人,此别会何日。唯人有一心,衰飒日以逼。在昔活如水,迨今硬如石。嗟嗟予故人,此心毋分隔。此会使予欢,欢此杯中液。十五年贮笑,共来喷一室。此会使予欢,亦复使予戚。君看墓中人,不得共此夕。
wéi维rén人yǒu有liǎng两ěr耳,xiāng相jù距zhǐ止zhǐ咫chǐ尺。zuò作xī息gòng共kāi开bì闭,sǐ死shēng生bù不xiāng相zhí值。jiē嗟jiē嗟yú予gù故rén人,cǐ此huì会zú足kě可xī惜。wéi维rén人yǒu有liǎng两zú足,xiāng相xū须èr二ér而yī一。xíng行shí时ǒu偶jiāo交hù互,qián前hòu后zhōng终xiāng相shī失。jiē嗟jiē嗟yú予gù故rén人,cǐ此bié别huì会hé何rì日。wéi唯rén人yǒu有yī一xīn心,shuāi衰sà飒rì日yǐ以bī逼。zài在xī昔huó活rú如shuǐ水,dài迨jīn今yìng硬rú如shí石。jiē嗟jiē嗟yú予gù故rén人,cǐ此xīn心wú毋fēn分gé隔。cǐ此huì会shǐ使yú予huān欢,huān欢cǐ此bēi杯zhōng中yè液。shí十wǔ五nián年zhù贮xiào笑,gòng共lái来pēn喷yī一shì室。cǐ此huì会shǐ使yú予huān欢,yì亦fù复shǐ使yú予qī戚。jūn君kàn看mù墓zhōng中rén人,bù不dé得gòng共cǐ此xī夕。