敝囊何事久流飘，疲绝身心念念消。只为梦中归路近，起来弥觉故乡遥。长天远水两苍茫，偶泊犹行自可伤。一样炊烟起墟落，是人故国我他乡。片月孤星冷淡光，穷崖野宿地为床。山云绕破思乡梦，又认云山似故乡。一舟如影伴彷徨，万古风尘压鬓霜。且莫穷寻归去路，已将飘泊当家乡。
bì敝náng囊hé何shì事jiǔ久liú流piāo飘，pí疲jué绝shēn身xīn心niàn念niàn念xiāo消。zhī只wéi为mèng梦zhōng中guī归lù路jìn近，qǐ起lái来mí弥jué觉gù故xiāng乡yáo遥。cháng长tiān天yuǎn远shuǐ水liǎng两cāng苍máng茫，ǒu偶bó泊yóu犹xíng行zì自kě可shāng伤。yí一yàng样chuī炊yān烟qǐ起xū墟luò落，shì是rén人gù故guó国wǒ我tā他xiāng乡。piàn片yuè月gū孤xīng星lěng冷dàn淡guāng光，qióng穷yá崖yě野sù宿dì地wéi为chuáng床。shān山yún云rào绕pò破sī思xiāng乡mèng梦，yòu又rèn认yún云shān山sì似gù故xiāng乡。yī一zhōu舟rú如yǐng影bàn伴páng彷huáng徨，wàn万gǔ古fēng风chén尘yā压bìn鬓shuāng霜。qiě且mò莫qióng穷xún寻guī归qù去lù路，yǐ已jiāng将piāo飘bó泊dāng当jiā家xiāng乡。