无人知是幽人室，月色和霜洗牖苔。枉有埋秋三朵菊，待君来得始能开。嗟嗟小壑迷三径，想想长江隐懒材。已叹书来真不易，书中偶约更难来。
wú无rén人zhī知shì是yōu幽rén人shì室，yuè月sè色hé和shuāng霜xǐ洗yǒu牖tái苔。wǎng枉yǒu有mái埋qiū秋sān三duǒ朵jú菊，dài待jūn君lái来de得shǐ始néng能kāi开。jiē嗟jiē嗟xiǎo小hè壑mí迷sān三jìng径，xiǎng想xiǎng想cháng长jiāng江yǐn隐lǎn懒cái材。yǐ已tàn叹shū书lái来zhēn真bù不yì易，shū书zhōng中ǒu偶yuē约gēng更nán难lái来。