秋江一碧远连空，岸上町畦绿趁风。荷担谁家老翁媪，夕阳影里背微弓。瓜畻豆架满田周，老圃雏儿事不休。白蝶一双飞复返，来叮菜甲绿尖头。新翻畴土气薰甜，短柄锄头老可怜。小憩不知坐何许，夹衣挂在野蒿边。遥遥舟过浪参差，秋水微凉望可知。滩上拾螺蹲少女，衣边白露小腰支。稚女盈盈正龀髫，抟沙作犬膝般高。日斜人去空江静，独向滩头守夜潮。自是居家在梦乡，不同群卉竞芬芳。及今秋暮君才醒，独看枯萁满故塘。
qiū秋jiāng江yī一bì碧yuǎn远lián连kōng空，àn岸shàng上tǐng町qí畦lǜ绿chèn趁fēng风。hé荷dān担shuí谁jiā家lǎo老wēng翁ǎo媪，xī夕yáng阳yǐng影lǐ里bèi背wēi微gōng弓。guā瓜chéng畻dòu豆jià架mǎn满tián田zhōu周，lǎo老pǔ圃chú雏ér儿shì事bù不xiū休。bái白dié蝶yī一shuāng双fēi飞fù复fǎn返，lái来dīng叮cài菜jiǎ甲lǜ绿jiān尖tóu头。xīn新fān翻chóu畴tǔ土qì气xūn薰tián甜，duǎn短bǐng柄chú锄tou头lǎo老kě可lián怜。xiǎo小qì憩bù不zhī知zuò坐hé何xǔ许，jiá夹yī衣guà挂zài在yě野hāo蒿biān边。yáo遥yáo遥zhōu舟guò过làng浪cēn参cī差，qiū秋shuǐ水wēi微liáng凉wàng望kě可zhī知。tān滩shàng上shí拾luó螺dūn蹲shào少nǚ女，yī衣biān边bái白lù露xiǎo小yāo腰zhī支。zhì稚nǚ女yíng盈yíng盈zhèng正chèn龀tiáo髫，tuán抟shā沙zuō作quǎn犬xī膝bān般gāo高。rì日xié斜rén人qù去kōng空jiāng江jìng静，dú独xiàng向tān滩tóu头shǒu守yè夜cháo潮。zì自shì是jū居jiā家zài在mèng梦xiāng乡，bù不tóng同qún群huì卉jìng竞fēn芬fāng芳。jí及jīn今qiū秋mù暮jūn君cái才xǐng醒，dú独kàn看kū枯qí萁mǎn满gù故táng塘。