溽夏推延未忍归，寒潮一夜送秋回。砌梧懜懜犹夸叶，壁草凄凄已让苔。试汲如心瓶水冷，将看解意雁声哀。闲居久隔人间世，问秋争觅到门来？商声逐逐乱蒿莱。昼夜瞢然意久灰。梦似流萤光自照，居真穴地客谁来。闲陪蠹简聊荒古，醉拽西风坐藓阶。黄菊知予衰病倦，细花伸过薄篱开。
rù溽xià夏tuī推yán延wèi未rěn忍guī归，hán寒cháo潮yī一yè夜sòng送qiū秋huí回。qì砌wú梧mèng懜mèng懜yóu犹kuà誇yè叶，bì壁cǎo草qī凄qī凄yǐ已ràng让tái苔。shì试jí汲rú如xīn心píng瓶shuǐ水lěng冷，jiāng将kàn看jiě解yì意yàn雁shēng声āi哀。xián閒jū居jiǔ久gé隔rén人jiān间shì世，wèn问qiū秋zhēng争mì觅dào到mén门lái来？shāng商shēng声zhú逐zhú逐luàn乱hāo蒿lái莱。zhòu昼yè夜méng瞢rán然yì意jiǔ久huī灰。mèng梦sì似liú流yíng萤guāng光zì自zhào照，jū居zhēn真xué穴dì地kè客shuí谁lái来。xián闲péi陪dù蠹jiǎn简liáo聊huāng荒gǔ古，zuì醉zhuài拽xī西fēng风zuò坐xiǎn藓jiē阶。huáng黄jú菊zhī知yú予shuāi衰bìng病juàn倦，xì细huā花shēn伸guò过báo薄lí篱kāi开。