夏云如火扑晴栏，镇日尘埃养路蝉。可有清秋能到梦？常祈小病为疗闲。夜阑越觉山亲近，心澈才佳月淡寒。小屐单衫无定向，随萤踏尽百千湾。竹椅凉茶眠不得，疏疏露落薄桐阴。风搔后背真良仆，月到前山似故人。塘水粼粼疑自语，荷香沁沁泥人评。寻他不着深蛙在，一径依稀认草痕。
xià夏yún云rú如huǒ火pū扑qíng晴lán栏，zhèn镇rì日chén尘āi埃yǎng养lù路chán蝉。kě可yǒu有qīng清qiū秋néng能dào到mèng梦？cháng常qí祈xiǎo小bìng病wéi为liáo疗xián闲。yè夜lán阑yuè越jué觉shān山qīn亲jìn近，xīn心chè澈cái才jiā佳yuè月dàn淡hán寒。xiǎo小jī屐dān单shān衫wú无dìng定xiàng向，suí随yíng萤tā踏jìn尽bǎi百qiān千wān湾。zhú竹yǐ椅liáng凉chá茶mián眠bù不dé得，shū疏shū疏lù露luò落báo薄tóng桐yīn阴。fēng风sāo搔hòu后bèi背zhēn真liáng良pū仆，yuè月dào到qián前shān山sì似gù故rén人。táng塘shuǐ水lín粼lín粼yí疑zì自yǔ语，hé荷xiāng香qìn沁qìn沁ní泥rén人píng评。xún寻tā他bù不zhù著shēn深wā蛙zài在，yī一jìng径yī依xī稀rèn认cǎo草hén痕。