独眺珞珈山，襟收大块宽。东湖吞远雾，浑镜驻平帆。坐塔迷峰影，飞机过柏栏。疏林藏啭鸟，似欲唤吾谈。独步暮风时，纡途碍叶枝。佳林宜着酒，陌地好寻诗。鸟比斯人瘦，花从野棘滋。深阴盘坐久，抚臂空淩迟。
dú独tiào眺luò珞jiā珈shān山，jīn襟shōu收dà大kuài块kuān宽。dōng东hú湖tūn吞yuǎn远wù雾，hún浑jìng镜zhù驻píng平fān帆。zuò坐tǎ塔mí迷fēng峰yǐng影，fēi飞jī机guò过bǎi柏lán栏。shū疏lín林cáng藏zhuàn啭niǎo鸟，sì似yù欲huàn唤wú吾tán谈。dú独bù步mù暮fēng风shí时，yū纡tú途ài碍yè叶zhī枝。jiā佳lín林yí宜zhù著jiǔ酒，mò陌dì地hǎo好xún寻shī诗。niǎo鸟bǐ比sī斯rén人shòu瘦，huā花cóng从yě野jí棘zī滋。shēn深yīn阴pán盘zuò坐jiǔ久，fǔ抚bì臂kōng空líng淩chí迟。