分春词客宅，雅兴近如何。笔底湖山秀，囊中珠玉多。君神应旺盛，吾老悔蹉跎。鸡黍烦先具，高斋或再过。羊城秋雨日，雅集笑谈亲。偶忆情如昨，倏惊岁又新。游春调病目，省事养精神。老至身逾健，临风祝故人。
fēn分chūn春cí词kè客zhái宅，yǎ雅xìng兴jìn近rú如hé何。bǐ笔dǐ底hú湖shān山xiù秀，náng囊zhōng中zhū珠yù玉duō多。jūn君shén神yìng应wàng旺shèng盛，wú吾lǎo老huǐ悔cuō蹉tuó跎。jī鸡shǔ黍fán烦xiān先jù具，gāo高zhāi斋huò或zài再guò过。yáng羊chéng城qiū秋yǔ雨rì日，yǎ雅jí集xiào笑tán谈qīn亲。ǒu偶yì忆qíng情rú如zuó昨，shū倏jīng惊suì岁yòu又xīn新。yóu游chūn春tiáo调bìng病mù目，shěng省shì事yǎng养jīng精shén神。lǎo老zhì至shēn身yú逾jiàn健，lín临fēng风zhù祝gù故rén人。