封书寄远。依依羁思，又逢春晚。絮舞鹃啼，新绿怅笼池馆。欲知别后愁深浅，小令慢词无断。向乌丝界泪，红笺传恨，旧游云散。忆江南禊日，飞觞坐赏，芍药丁香相半。不管轻寒，斗鸭曲阑偎暖。草堂尚有联吟地，欲问锦江鱼雁。但三巴处处，巢居殊俗，傍河还懒。
fēng封shū书jì寄yuǎn远。yī依yī依jī羁sī思，yòu又féng逢chūn春wǎn晚。xù絮wǔ舞juān鹃tí啼，xīn新lǜ绿chàng怅lóng笼chí池guǎn馆。yù欲zhī知bié别hòu后chóu愁shēn深qiǎn浅，xiǎo小lìng令màn慢cí词wú无duàn断。xiàng向wū乌sī丝jiè界lèi泪，hóng红jiān笺chuán传hèn恨，jiù旧yóu游yún云sàn散。yì忆jiāng江nán南xì禊rì日，fēi飞shāng觞zuò坐shǎng赏，sháo芍yào药dīng丁xiāng香xiāng相bàn半。bù不guǎn管qīng轻hán寒，dòu斗yā鸭qū曲lán阑wēi偎nuǎn暖。cǎo草táng堂shàng尚yǒu有lián联yín吟dì地，yù欲wèn问jǐn锦jiāng江yú鱼yàn雁。dàn但sān三bā巴chù处chù处，cháo巢jū居shū殊sú俗，bàng傍hé河huán还lǎn懒。