依旧郴江水,朝朝绕郴山。为谁流去休问,总是路行难。马到郴州马死,船到郴州船止,鸟怯雾瘴还。长吻和坚喙,更有万重关。重瞳暴,穷途血,化穷泉。由来孤直忠介,恨泪满山川。独爱书生强志,才高万人难赎,失落此江边。依旧潺湲去,脉默默只朝前。
yī依jiù旧chēn郴jiāng江shuǐ水,zhāo朝zhāo朝rào绕chēn郴shān山。wéi为shuí谁liú流qù去xiū休wèn问,zǒng总shì是lù路xíng行nán难。mǎ马dào到chēn郴zhōu州mǎ马sǐ死,chuán船dào到chēn郴zhōu州chuán船zhǐ止,niǎo鸟qiè怯wù雾zhàng瘴huán还。cháng长wěn吻hé和jiān坚huì喙,gēng更yǒu有wàn万zhòng重guān关。zhòng重tóng瞳bào暴,qióng穷tú途xuè血,huà化qióng穷quán泉。yóu由lái来gū孤zhí直zhōng忠jiè介,hèn恨lèi泪mǎn满shān山chuān川。dú独ài爱shū书shēng生qiáng强zhì志,cái才gāo高wàn万rén人nán难shú赎,shī失luò落cǐ此jiāng江biān边。yī依jiù旧chán潺yuán湲qù去,mò脉mò默mò默zhī只zhāo朝qián前。