我生长慕葛稚川，胜游迹灭罗浮烟。公诗雅爱苏夫子，鹅城弄棹西湖船。美人化冢九百载，孤山一吊一怆然。偃仰烟霞供啸咏，万象成宾向尔妍。快意何人堪扺掌，蓦然思我望江天。我亦登临望南国，化翼骞云安可得。万楼撑拄彼苍高，峨如块垒生胸臆。君不见黄浦滩头风用壮，夜月同君一倚栏。霓灯涨岸映沧波，剧谈把酒语翻澜。翁源嘉会足清欢，溧阳山水暂盘桓。君堕林泉何减嵇生傲，我堕风尘愧杀东野寒。寓世飘忽易成别，肝胆何尝异楚越。夜阑南斗郁峥嵘，感君落笔生风霆。但看流辈横白眼，交期至老为君青。
wǒ我shēng生cháng长mù慕gé葛zhì稚chuān川，shèng胜yóu游jì迹miè灭luó罗fú浮yān烟。gōng公shī诗yǎ雅ài爱sū苏fū夫zǐ子，é鹅chéng城nòng弄zhào棹xī西hú湖chuán船。měi美rén人huà化zhǒng冢jiǔ九bǎi百zǎi载，gū孤shān山yī一diào吊yī一chuàng怆rán然。yǎn偃yǎng仰yān烟xiá霞gōng供xiào啸yǒng咏，wàn万xiàng象chéng成bīn宾xiàng向ěr尔yán妍。kuài快yì意hé何rén人kān堪zhǐ扺zhǎng掌，mò蓦rán然sī思wǒ我wàng望jiāng江tiān天。wǒ我yì亦dēng登lín临wàng望nán南guó国，huà化yì翼qiān骞yún云ān安kě可dé得。wàn万lóu楼chēng撑zhǔ拄bǐ彼cāng苍gāo高，é峨rú如kuài块lěi垒shēng生xiōng胸yì臆。jūn君bú不jiàn见huáng黄pǔ浦tān滩tóu头fēng风yòng用zhuàng壮，yè夜yuè月tóng同jūn君yī一yǐ倚lán栏。ní霓dēng灯zhǎng涨àn岸yìng映cāng沧bō波，jù剧tán谈bǎ把jiǔ酒yǔ语fān翻lán澜。wēng翁yuán源jiā嘉huì会zú足qīng清huān欢，lì溧yáng阳shān山shuǐ水zàn暂pán盘huán桓。jūn君duò堕lín林quán泉hé何jiǎn减jī嵇shēng生ào傲，wǒ我duò堕fēng风chén尘kuì愧shā杀dōng东yě野hán寒。yù寓shì世piāo飘hū忽yì易chéng成bié别，gān肝dǎn胆hé何cháng尝yì异chǔ楚yuè越。yè夜lán阑nán南dòu斗yù郁zhēng峥róng嵘，gǎn感jūn君luò落bǐ笔shēng生fēng风tíng霆。dàn但kàn看liú流bèi辈héng横bái白yǎn眼，jiāo交qī期zhì至lǎo老wéi为jūn君qīng青。