江天洗笔，写一拳北固，皴成苍壁。痕浪暗潮堆卷雪，两点金焦相逼。燕剪氤纱，穿桥断缕，王谢堂前客。飞来何世，六朝风雨堪忆？画里断鼓疏钟，江声千尺，梵呗音幽寂。雪酿长河巴蜀酒，醉煞平湖秋色。带楚襟吴，千江映月，万里春醪碧。扬尘天外，谁驰东海桑陌？
jiāng江tiān天xǐ洗bǐ笔，xiě写yī一quán拳běi北gù固，cūn皴chéng成cāng苍bì壁。hén痕làng浪àn暗cháo潮duī堆juàn卷xuě雪，liǎng两diǎn点jīn金jiāo焦xiāng相bī逼。yàn燕jiǎn剪yīn氤shā纱，chuān穿qiáo桥duàn断lǚ缕，wáng王xiè谢táng堂qián前kè客。fēi飞lái来hé何shì世，liù六cháo朝fēng风yǔ雨kān堪yì忆？huà画lǐ里duàn断gǔ鼓shū疏zhōng钟，jiāng江shēng声qiān千chǐ尺，fàn梵bài呗yīn音yōu幽jì寂。xuě雪niàng酿cháng长hé河bā巴shǔ蜀jiǔ酒，zuì醉shā煞píng平hú湖qiū秋sè色。dài带chǔ楚jīn襟wú吴，qiān千jiāng江yìng映yuè月，wàn万lǐ里chūn春láo醪bì碧。yáng扬chén尘tiān天wài外，shuí谁chí驰dōng东hǎi海sāng桑mò陌？