春伤丽骨隐诗题，顽艳苍凉李玉溪。弱水半沉烟半夜，夕阳无限月无梯。聆音红叶敲霜井，对影青楼幻酒旗。终古华亭闻唳鹤，于今腊炬照当时。
chūn春shāng伤lì丽gǔ骨yǐn隐shī诗tí题，wán顽yàn艳cāng苍liáng凉lǐ李yù玉xī溪。ruò弱shuǐ水bàn半chén沉yān烟bàn半yè夜，xī夕yáng阳wú无xiàn限yuè月wú无tī梯。líng聆yīn音hóng红yè叶qiāo敲shuāng霜jǐng井，duì对yǐng影qīng青lóu楼huàn幻jiǔ酒qí旗。zhōng终gǔ古huá华tíng亭wén闻lì唳hè鹤，yú于jīn今là腊jù炬zhào照dāng当shí时。