秋晚庭东，渐飞起、几片寻常枯木。丛桂犹自添霜，徒怜冷香宿。因此夜、无心惹梦，只看了、白衣如玉。二十馀年，藏身楚雨，谁管尘俗？且还说、休问浮生，任依旧、伊人共吹竹。曾入酒深愁绪，尽参差哀曲。归去也、非狂易醉，散发时、莫与重束。守着黄菊枝前，但随风逐。
qiū秋wǎn晚tíng庭dōng东，jiàn渐fēi飞qǐ起、jī几piàn片xún寻cháng常kū枯mù木。cóng丛guì桂yóu犹zì自tiān添shuāng霜，tú徒lián怜lěng冷xiāng香sù宿。yīn因cǐ此yè夜、wú无xīn心rě惹mèng梦，zhī只kàn看liǎo了、bái白yī衣rú如yù玉。èr二shí十yú馀nián年，cáng藏shēn身chǔ楚yǔ雨，shuí谁guǎn管chén尘sú俗？qiě且huán还shuō说、xiū休wèn问fú浮shēng生，rèn任yī依jiù旧、yī伊rén人gòng共chuī吹zhú竹。zēng曾rù入jiǔ酒shēn深chóu愁xù绪，jìn尽cēn参cī差āi哀qū曲。guī归qù去yě也、fēi非kuáng狂yì易zuì醉，sàn散fà发shí时、mò莫yǔ与zhòng重shù束。shǒu守zhù著huáng黄jú菊zhī枝qián前，dàn但suí随fēng风zhú逐。